南翔寺磚塔一式兩座，位於嘉定區南翔鎮中心十字街口，俗稱南翔雙塔。

南翔寺始建于梁天監年間(502～519年)，初稱白鶴南翔寺。唐開成年間(836～840年)增拓，宋、元、明、清各朝均有重修和重建，曾為一方巨刹。南翔雙塔是上海現存最古老的佛塔，也是我國磚塔中的珍品，始建於五代至北宋初年，原峙立于南翔寺山門內東、西兩側。清乾隆三十一年(1766年)一場大火將古寺燒得蕩然無存，惟獨磚塔劫後餘生，巍然屹立。

南翔雙塔高11米，七級八面，全部構件為磚制，外觀為仿木結構樓閣式。雙塔的底層為青石基座，樸素無華，高約43釐米，邊寬約88釐米；塔體由下至上逐層收分，呈八角錐體形；塔身每層四面辟有火焰形壶門，間隔隱設簡樸的直楞窗，壶門和直楞窗每層轉向45度，各層的平座挑出甚淺，無平座鋪作承托，平座略呈仰蓮狀，具有唐、宋時期的建築風格；各層角柱為圓洞式空心磚柱，內包木柱，下有木榫插於磚礎卯口內，此種做法在磚塔中甚為少見；磚柱的頂端有卷殺，柱上施磚枋；柱頭施有精巧的五鋪作單抄單昂磚栱，每面施五鋪作單抄單昂補間鋪作一朵；各層腰簷下的角梁、簷椽等構件均為磚制。整座塔體做工精緻，外觀秀麗。

南翔雙塔的形制與杭州閘口白塔、靈隱寺大雄寶殿前的兩座石塔極為相似，是研究唐、宋建築的珍貴資料。現存之塔為1987年按原貌修復的。